Como algunos de vosotros ya sabéis, estoy escribiendo una continuación de Entre críticos y pifias, una 2ª parte que se ocupa de la la historia de los juegos de rol en España durante el siglo XXI (desde 2001 a la actualidad).
Y aunque ya tengo algunos capítulos escritos, ahora mismo me encuentro en la fase de investigación. Esta consiste, básicamente, en recopilar información, datos y testimonios. Por ejemplo, es importante saber qué juegos se publican, pero también cuánto se publica. En este sentido, cuando reúnes muchos datos (de un año en concreto, de una editorial...) se acaban sacando conclusiones. Y ni que decir tiene que aprendes muchas cosas.
Y precisamente la entrada de hoy tiene que ver con esto, con un hecho que acabo de descubrir hace poco y que me parece de lo más llamativo. Resulta que, recopilando todas las novedades que se publicaron en el año 2013, me encuentro con que ese año Devir solo publicó una novedad... 😯 Ojo, estoy hablando de JUEGOS DE ROL, no de juegos de mesa, Magic y demás.
Lo primero que pensé es que, seguramente, me faltaban novedades por registrar (suplementos que se me habían pasado por alto). Recordemos que estamos hablando de Devir, una editorial que, por ejemplo, en 2003 llegó a publicar 26 novedades (como antes, nos referimos solamente a ROL) y en 2004... ¡31!
No sé, con estas cifras... ¿No os choca a vosotros que en 2013 solo publicase una novedad? En fin, después de darle varios repasos por si se me habían pasado varios títulos, parece ser que, en efecto, en 2013 Devir solo publicó un libro. Y este fue el manual básico de Pathfinder, que además se puso a la venta en diciembre...
¿Y el resto del año?
Como el tema llama mucho la atención, me he puesto a investigar y esto es lo que he averiguado.
Lo primero es señalar que, para estar al tanto de las novedades de Devir en 2013 la mejor fuente que se puede consultar es el blog de Jordi Zamarreño (Traducciones no simultáneas). Como seguramente sabéis, Jordi es el coordinador de traducciones de Devir y en los años que mantuvo su blog (desde 2010 a 2015) este era el mejor sitio para enterarse de las novedades de Devir.
Pues bien, volvamos a 2013. Para empezar, ese año Devir tenía pensado publicar tres novedades para D&D, libros en los que llevaba trabajando desde 2012. Tres novedades para D&D me parecen pocas, pero es verdad que la 4ª edición de D&D no se estaba vendiendo muy bien (en general, no solo en España), la línea Essentials tampoco despertó pasiones y ya se empezaba a hablar de una nueva edición de D&D.
Esas tres novedades eran Menzoberranzan: City of Intrigue, Ed Greenwood Presents Elminster’s Forgotten Realms y The Dungeon Survival Handbook. Lo peor es que estos tres libros llegaron a traducirse, alguno incluso a maquetarse y demás, pero por alguna razón al final no vieron la luz. Que yo sepa, no hubo comunicado oficial por parte de Devir, pero Jordi nos lo contó en un comentario el 13 de agosto:
"La mala noticia de hoy (Xavi dixit) es que no se van a sacar ni el manual de Elminster ni nada de lo que está traducido y maquetado de 4ª. No sé si es una decisión definitiva (sujeta a revisión según lo que vaya pasando con D&D en los próximos meses), pero de momento es lo que hay".
El motivo no se indica, pero podría ser que WOTC no autorizase a publicar más libros de 4ª, o que Devir Iberia no lo viese rentable a estas alturas.
¿Qué quedaba entonces para 2013? Pues en primer lugar el manual básico de Pathfinder, notición que, en junio, nos desveló que se estaba trabajando en la traducción y, como sabemos, llegó a tiempo en diciembre. Por supuesto, también se estuvo trabajando en otros libros (además de algunas aventuras en formato PDF), principalmente en El Corazón del Yermo (suplemento de El Anillo Único) y tres libros de Pathfinder, pero todos estos no llegarían a las tiendas hasta 2014.
Todo hay que decirlo, los tres libros de Pathfinder eran tres tochacos, pero la conclusión es que, en 2013, por las razones que fuesen, Devir solo llegó a publicar una única novedad.
Ojo, luego he repasado las novedades de Devir del año 2012 y tampoco es que sean muchas: cuatro me salen a mí: Tumbas abiertas y El enclave de la Reina Demoníaca para D&D y Relatos de las Tierras Ásperas y la Pantalla del Maestro para El Anillo Único.
Cuatro que podrían ser tres porque Tumbas abiertas estaba previsto para 2011, pero parece ser que se retrasó a principios de enero de 2012.
Luego, en 2014, la situación parece que se desatascó y llegamos a ver seis novedades (siempre según mis registros), que tampoco es mucho, pero como hemos dicho algunos de estos libros eran bastante tochos, especialmente el Bestiario, la Guía del Mundo del Mar Interior y la campaña El auge de los Señores de las Runas. A estos hay que añadir la Pantalla, el mencionado suplemento El Corazón del Yermo y la edición revisada de El Anillo Único (ahora en un solo libro en tapa dura).
En resumen, ya sea por unas circunstancias u otras, ese año al final solo se puso a la venta un libro. Estoy seguro de que esa ausencia de novedades por parte de Devir tuvo que notarse en las tiendas. Por lo demás, esto también supone que, en toda la trayectoria de Devir Iberia (2001-2026), 2013 sea el año con menos lanzamientos de la editorial catalana en cuanto a juegos de rol se refiere (no cuento el año 2000 porque acababa de constituirse).
--------------------------------
Por cierto, si alguien sabe de algún otro juego o suplemento publicado por Devir entre 2012 y 2014, aquí estamos encantados de leeros (también podéis escribirnos a roldelos90@gmail.com).
Red de Rol
via Rol de los 90
August 9, 2026 at 02:10AM
