Según pasa el tiempo y el jdr de El mundo salvaje de Solomon Kane es más una cosa del pasado (descatalogado y olvidado ya por Pinnacle) he estado pensando en reemplazarlo en mis entradas (donde cada vez la referencia es también más remota) por un concepto nuevo, una forma de seguir agrupando esas entradas, pero ya de forma separada al juego que le dio forma originalmente. Tras mucha indecisión y unas cuantas vueltas el nuevo concepto en que pretendo reintegrar estos elementos en el blog va a llamarse Haunted World (1580) o, para abreviar, HW1580.
La intención pues es revisar todo lo que ha ido separándose del juego original, volver a presentar algunas entradas y realizar un acercamiento algo diferente a algunos temas, sin depender tanto del material escrito por Howard y en torno al puritano. ¿Qué significa esto a efectos prácticos? Principalmente que a partir de ahora las entradas se etiquetaran de forma distinta y lo primero será hacer un repaso a las reglas caseras necesarias para utilizar esta ambientación con el libro básico de Savage Worlds.
Otro cambio importante, y el motivo de que haya preferido utilizar un título en inglés (además de que Haunted es una palabra que me parece magnífica en si misma y ninguna de las traducciones castellanas consigue el mismo efecto, ni encantado, ni embrujado,...) es que, si nada se tuerce y todo sigue igual mi intención es comenzar a preparar la versión de estas entradas (en el blog o quizás por otros medios) en lengua inglesa.
Así que lo dicho, por ahora espero que este anuncio no se quede en nada pero no os extrañéis si a partir de ahora HW1580 comienza a reemplazar a Solomon Kane en el título de algunas entradas.
Red de Rol
via Aventuras Extraordinarias
December 6, 2023 at 09:22AM
