Hoy os mostramos un suplemento de El Señor de los Anillos que no llegó a publicarse en España, pero que podemos encontrar traducido al castellano.
Hillmem of the Trollshaws, que así se titula en inglés, fue publicado por ICE en abril de 1988.
Nos encontramos ante un suplemento de los llamados "módulo de aventuras", que consiste en la descripción de una localización y una serie de aventuras ambientadas en esa zona.
En cuanto a la forma, es de esos suplementos que tienen unas 40 páginas, cubierta blanda y encuadernación en grapa.
Montañeses del Bosque de los Trolls nos describe Cameth Brin, una colina situada en el borde del Bosque de los Trolls, en Rhudaur.
Cameth Brin también es el nombre de la fortaleza que hay allí, una fortaleza de la que se dice que está habitada por los fantasmas de los llamados "Enanos Mezquinos", una especie de raza enana actualmente extinguida (todo esto depende, claro está, de la época en la que decidas jugar).
El cuadernillo incluye la información habitual en este tipo de suplementos (historia, información para jugar en diferentes épocas, fauna y flora...) y, evidentemente, una detallada descripción de la fortaleza.
Por supuesto, también se incluyen las características de los oponentes que más posibilidades tienen de aparecer (como los trolls o los no muertos enanos antes mencionados).
En cuanto a las aventuras, son cuatro, todas ellas independientes unas de otras y ambientadas en distintas Edades.
En la primera de ellas los PJ tendrán la posibilidad de, mientras atacan una Guarida de trolls, encontrar una entrada secreta a Cameth Brin...
En la segunda la misión es, directamente, limpiar Cameth Brin de Montañeses (y de los fantasmas de los Enanos Mezquinos).
En la tercera el objetivo es rescatar a la princesa Alquawen de los Montañeses que la tienen secuestrada en, seguro que lo adivináis, Cameth Brin.
En la última el trabajo que se encarga a los PJ es librar de orcos y trolls algunos de los fuertes de Rhudaur.
En fin, yo creo que estamos ante un suplemento que se deja jugar. El tema del miedo que se le tiene a Cameth Brin por las leyendas de los Enanos Mezquinos puede ser entretenido, aunque estos sean muy difíciles de matar...
Lo mejor de todo es que, a pesar de que en nuestro país no se llegó a publicar, podemos disfrutarlo en castellano (¡y gratis!).
La traducción se debe a Roberto Vecillas Fernández, al que desde aquí le doy las gracias. Según los créditos, parece ser que lo tradujo en 2004.
Si queréis echarle un vistazo podéis descargarlo en esa gran página dedicada al MERP que es La Compañía (aquí).
Red de Rol
via Rol de los 90
April 4, 2025 at 04:22AM
