miércoles, 18 de enero de 2017

Historia de La Llamada de Cthulhu en España (1988-2016)

Historia de La Llamada de Cthulhu en España (1988-2016)

http://ift.tt/2jKQ3FD

Como ya hicimos con RuneQuest o Star Wars, con este artículo pretendemos, por un lado, ofrecer al coleccionista un listado con todo el material publicado para La Llamada de Cthulhu en español y, por otro, hacer un repaso a la trayectoria de este juego en sus casi treinta años de historia en nuestro país.

A modo de introducción, podemos decir que aunque han sido cinco las editoriales que han llegado a publicar material (entiéndase como "oficial") para este juego, son tres (o si se me apura, dos) las principales: JOC Internacional, La Factoría de Ideas y Edge Entertainment.



Se han publicado un total de 66 referencias, de las cuales cinco son manuales básicos y el resto suplementos. La Factoría de Ideas ha sido la editorial que más ha publicado para este juego, con 40 títulos (más del doble que la siguiente editorial), lo que supone un 60,6% del total. En el siguiente cuadro podemos ver la cantidad y porcentaje de cada editorial:

En estos 29 años el ritmo de publicación de La Llamada de Cthulhu ha sufrido distintos altibajos como podemos ver en la siguiente gráfica. En efecto, la media sería de 2,3 títulos por año, pero pronto comprobamos que ha habido años en los que no se ha publicado nada (en concreto seis: 1996, 2008, 2009, 2010, 2015 y 2016) y otros hasta ocho referencias (2000 y 2002).



Los años que se han publicado más títulos han sido los ya mencionados 2000 y 2002 (ocho cada año) seguidos de 1989, 2001, 2003 y 2004 (cinco cada año). Esto nos da que el periodo más fecundo es el comprendido entre los años 2000-2004, ya que en solo cinco años se llegan a publicar 31 referencias, o sea, casi un 47% del total.

Para el que le interese el formato, comprobamos que el 75,8% de los títulos publicados han sido en tapa blanda o rústica (cincuenta referencias) y solo el 22,7% está en tapa dura o cartoné (quince títulos). Por último, solo un suplemento ha sido publicado en formato caja, Horror en el Orient Express, lo que supone un 1,5%.

Por otro lado, y como es de esperar, la mayoría de referencias son traducciones originales del inglés: 66, lo que supone un 93,9% del total. Solo cuatro suplementos son españoles: El Guardián de los Arcanos, Cristal de Bohemia y las dos ediciones de La Piel de Toro.

--- 

La lista de material en castellano se ha confeccionado partiendo de la que ofrece la excelente tesis doctoral de Héctor Sevillano Pareja (2008). Se ha eliminado algún título (como Los muertos ajustan cuentas) y se ha modificado alguna fecha de publicación. Luego hemos añadido los títulos publicados por Edge. @SevillaRol me ha ayudado en esta labor de revisión y me ha facilitado el nº de referencia interno de cada editorial, ISBN, imágenes y mucho más. Hemos añadido también el mes de publicación, el formato y el precio de la época. Aún así, todavía nos quedan algunos datos, así que se agradece cualquier información o ayuda para tener una lista lo más completa posible.

Para los coleccionistas hemos diseñado una lista o checklist donde llevar una cuenta de los títulos que tenemos. +Eneko Palencia se ha ofrecido a maquetarla y, francamente, ha quedado muy chula (ofrecemos el enlace al final).

Empezamos ya viendo año por año. Los suplementos españoles están marcados con un *.



1988

En septiembre de 1988 JOC Internacional publicaba su primer juego de rol: La Llamada de Cthulhu, que se convertía en el segundo juego de rol publicado en nuestro país. Esta 1ª edición en castellano se corresponde con la 3ª edición en lengua inglesa (1986, Games Workshop a partir de la edición de Chaosium). Para más información de las distintas ediciones de La Llamada de Cthulhu en inglés puedes ver este artículo en Leyenda.net.

Aquí, el manual se llegó a reimprimir siete veces. Estos son los títulos publicados este año:

- La Llamada de Cthulhu (septiembre de 1988): Joc Internacional (Barcelona). Cartoné. ISBN 84-7831-000-2. Ref. 101. PVP 2.995 ptas.

- Fragmentos de Terror (noviembre de 1988): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-001-0. Ref. 102. PVP 995 ptas.

- El Manicomio (diciembre de 1988): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-003-7. Ref. 103. PVP 1.700 ptas. 





1989

En 1989 JOC llega a publicar hasta cinco títulos para La Llamada de Cthulhu. Para nuestro juego ningún año será tan fecundo como este (nos referimos al periodo de JOC). Entre los suplementos podemos destacar la pantalla del DJ, primer suplemento realizado aquí y que se ha convertido, junto con Horror en el Orient Express, en dos de los suplementos más difíciles y caros de encontrar.

- Solo contra el Wendigo (marzo de 1989): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-005-3. Ref. 104. PVP 1.200 ptas.

- El Terror que vino de las Estrellas (abril de 1989): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-006-1. Ref. 105. PVP 950 ptas.

* El Guardián de los Arcanos [pantalla] (junio de 1989): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-009-6. Ref. 106. PVP 1.200 ptas.

- Los Hongos de Yuggoth (septiembre de 1989): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-011-8. Ref. 107. PVP 1.700 ptas.

- La Maldición de los Chthonians (noviembre de 1989): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-013-4. Ref. 109. PVP 1.800 ptas. 




1990

Continúan las novedades este año: nada más y nada menos que tres, bastante para lo que se ve hoy en día, y para la gran cantidad de juegos que llegó a publicar este año JOC Internacional.

- Las Sombras de Yog-Sothoth (marzo de 1990): Joc Internacional. Cartoné. ISBN 84-7831-023-1. Ref. 110. PVP 1.995 ptas.

- El Rastro de Tsathogghua (junio de 1990): Joc Internacional. Cartoné. ISBN 84-7831-025-8. Ref. 111. PVP 1.995 ptas.

- Solo contra la Oscuridad (septiembre de 1990): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-026-6. Ref. 112. PVP 1.300 ptas. 



1991

En 1991 La Llamada también recibe tres nuevos suplementos, entre ellos uno creado aquí. A partir de este año comienza la racionalización de suplementos para nuestro juego.

* Cristal de Bohemia (marzo de 1991): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-031-2. Ref. 116. PVP 900 ptas.

- Las Tierras del Sueño (abril de 1991): Joc Internacional. Cartoné. ISBN 84-7831-037-1. Ref. 113. PVP 2.995 ptas.

- La Semilla de Azathoth (octubre de 1991): Joc Internacional. Cartoné. ISBN 84-7831-046-0. Ref. 114. PVP 2.995 ptas. 



1992

Este año se publica una de las campañas más famosas de este juego. Como curiosidad, algunos suplementos de estos años (como este mismo) todavía se pueden encontrar hoy precintados.

- Las Máscaras de Nyarlathotep (abril de 1992): Joc Internacional. Cartoné. ISBN 84-7831-056-8. Ref. 115. PVP 2.995 ptas. 




1993

Continúa el ritmo de una referencia por año. Además, por primera vez los suplementos tienen un precio de 3.500 pesetas, siendo 500 ptas. más caros que el manual.

- Secretos de Arkham (junio de 1993): Joc Internacional. Cartoné. ISBN 84-7831-083-5. Ref. 118. PVP 3.500 ptas. 



1994

1994 ve publicar un nuevo suplemento. Las razones de esta sequía (en comparación con MERP por ejemplo, que recibe siete referencias) quizá estén en la cantidad de líneas que tenía JOC y la necesidad de elegir las más rentables. De todas formas, en cuanto a número de publicaciones este año la veterana editorial es superada por Ediciones Zinco.

- Los Primigenios (enero de 1994): Joc Internacional. Cartoné. ISBN 84-7831-076-2. Ref. 117. PVP 3.500 ptas. 



1995

Continúa la publicación de un título por año; en esta ocasión con Terror Austral, suplemento muy interesante para jugar Las Máscaras de Nyarlathotep.

- Terror Austral (febrero de 1995): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-099-1. Ref. 120. PVP 3.500 ptas. 



1996

Este año JOC Internacional no publica nada en castellano para nuestro juego. Quizá la explicación esté en que en diciembre de 1995 JOC publicaba el juego de cartas coleccionable SATM, dedicándole gran parte de sus efectivos. Sí llega a publicar en catalán un manual básico: La crida de Cthulhu. Esta 1ª edición en catalán (marzo de 1996, cartoné, ISBN 84-7831-155-6, Ref. 191, 2.995 ptas.) se corresponde con la 5ª americana.

Por otro lado, y como curiosidad, no hay ningún suplemento de JOC con la referencia 119.


1997

Y llegamos al último título publicado por JOC Internacional que, además de ser un suplemento creado aquí (su autor es el célebre Ricard Ibáñez), sirve para ambientar las partidas de La Llamada de Cthulhu en España.

* La Piel de Toro (abril de 1997): Joc Internacional. Rústica. ISBN 84-7831-161-0. Ref. 108. PVP 2.995 ptas. 



1998


En abril de 1998 JOC Internacional, la veterana editorial, entraba en suspensión de pagos. Aunque la sociedad no se disolvería definitivamente hasta julio de 1999, La Factoría de Ideas se hace con los derechos de La Llamada de Cthulhu y llega a publicar a finales de año un nuevo manual básico. Esta 2ª edición española se corresponde con la versión americana 5.5 (Chaosium, 1998).

- La Llamada de Cthulhu (diciembre de 1998): La Factoría (Madrid). Cartoné. ISBN 84-95024-33-0. Ref. LF 401. PVP 4.250 ptas. 



1999

Empieza la meteórica publicación de suplementos de La Factoría para nuestro juego: cuatro llegaron a publicarse en este año, entre ellos la pantalla y Cthulhu Actual, que permitía ambientar nuestras partidas en la época actual.

- Pantalla + Kit del Guardián (abril de 1999): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-018-9. Ref. LF 402. PVP 1.495 ptas.

- Huida de Innsmouth (junio de 1999): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-019-7. Ref. LF 451. PVP 3.295 ptas.

- Cthulhu Actual (septiembre de 1999): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-020-0. Ref. LF 403. PVP 3.295 ptas.

- Antes de la Caída (diciembre de 1999): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-083-9. Ref. LF 452. PVP 1.895 ptas. 





2000

Este año se llegan a publicar hasta ocho suplementos originales. Siete son de La Factoría y el octavo, Mortal Coils, de la editorial canaria HT Editores, que no volvería a publicar nada más.

Además, en octubre se lanza una 2ª reimpresión del manual básico.

- Guía del Investigador de los Años 20 (enero de 2000) La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-021-9. Ref. LF 404. PVP 2.695 ptas.

- Cálculos Mortales (marzo de 2000): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-042-1. Ref. LF 453. PVP 1.995-2.195 ptas.

- Horror en el Orient Express (septiembre de 2000): La Factoría. Caja. ISBN 84-8421-961-5. Ref. LF 454. PVP 6.250 ptas.

- Compendio de Monstruos (mayo de 2000): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-164-9. Ref. LF 405. PVP 2.495 ptas.

- Una Resección en el Tiempo (octubre de 2000): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421- . Ref. LF 4. PVP 1.795 ptas.

- Mortal Coils (antes de diciembre de 2000): HT Editores (Tenerife). Rústica. ISBN 84-931119-0-2. Ref. HT 1001. PVP 19,80 € (según Leyenda.net)

- Delta Green (diciembre de 2000): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-232-7. Ref. LF 481. PVP 3.295 ptas.

- Delta Green. Aventuras (diciembre de 2000): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-241-6. Ref. LF 482. PVP 2.795 ptas. 






2001

Continúa el ritmo de publicación de La Factoría: cinco nuevos suplementos ven este año la luz.

- Guía de El Cairo (febrero de 2001): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-962-3. Ref. LF 406. PVP 2.495 ptas.

- El Manual del Guardián Vol. 1 (abril de 2001): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-418-4. Ref. LF 407. PVP 22,48 €

- Secretos (mayo de 2001): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-379-X. Ref. LF 456. PVP 1.695 ptas.

- Guía de la Universidad de Miskatonic (julio de 2001): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-383-9. Ref. LF 408. PVP 11,99 €

- Más allá de las Montañas de la Locura Vol. I (diciembre de 2001): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-384-6. Ref. LF 459. PVP 25,54 € 




2002

2002 es otro año rico en publicaciones. Ocho novedades, entre ellas dos manuales básicos: uno la adaptación de nuestro juego al sistema D20, y el otro una edición de lujo.

- Más allá de las montañas de la locura Vol. II (abril de 2002): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-477-X. Ref. LF 461. PVP 22,95 €

- El Triángulo de las Bermudas (junio de 2002): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-386-2. Ref. LF 465. PVP 14,95 €

- Amos Ocultos (noviembre de 2002): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-545-8. Ref. LF 462. PVP 24,15 € 

- Estigma de Locura (nov-dic. de 2002): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-547-4. Ref. LF 412. PVP 16,96 € 

- La Llamada de Cthulhu Edición de Lujo (2002): La Factoría. Cartoné. ISBN ¿? Ref. LF ¿? PVP 46,36 € (según la Tesis de Héctor Sevillano Pareja)

- Oscuros Designios (diciembre de 2002): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-548-2. Ref. LF 464. PVP 16,67 €

- En las Sombras (diciembre de 2002): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-672-1. Ref. LF 463. PVP 8,79 €

- La Llamada de Cthulhu D20 (diciembre de 2002): La Factoría. Cartoné. ISBN 84-8421-664-0. Ref. LFCT 001. PVP 26,84 € 




2003

Continúa el ritmo editorial: cinco novedades más. A destacar que la gran mayoría de suplementos son en tapa blanda y precio contenido.

- Guía de Londres (febrero de 2003): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-385-4. Ref. LF 409. PVP 12,73 €

- Guía de Nueva Orleáns (mar-abr. de 2003): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-546-6. Ref. LF 411. PVP 11,74 €

- Extraños Evos (abril de 2003): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-771-X. Ref. LF 469. PVP 11,74 €

- El Corazón del Horror (mayo de 2003): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-769-8. Ref. LF 467. PVP 11,74 €

- Tierra de Nadie (¿mayo? de 2003): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-549-0. Ref. LF 466. PVP 14,14 € (según Leyenda.net) 



2004

2004 es otro año bueno, aunque La Factoría levanta el pie del acelerador: cuatro novedades, a las que hay que sumar la nueva edición de La Piel de Toro que publica la editorial CROM incluyendo una adaptación al sistema D20.

Por otro lado, en septiembre aparece una 3ª reimpresión del manual básico (ISBN 84-9800-057-2).

- El Rey de Chicago (ene-feb. de 2004): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-896-1. Ref. LF 471. PVP 14,33 €

- La Cosa en el Umbral (¿? de 2004): La Factoría. Rústica. ISBN 84-8421-773-6. Ref. LF 470. PVP 19,41 € (según Leyenda.net)

- Cthulhu Edad Oscura (¿? de 2004): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-058-0. Ref. LF 414. PVP ¿?

- El Manual del Guardián Vol. 2 (¿? de 2004): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-093-9. Ref. LF 413. PVP ¿?

* La Piel de Toro 2ª edición (¿? de 2004): Proyectos Editoriales CROM (Barcelona). Cartoné. ISBN 84-95949-78-4. Ref. PDT 001. PVP 23,45 €



2005

Hacía tiempo que La Factoría venía dedicando parte de sus efectivos a la publicación de literatura. Si bien al principio solo fueron novelas de Mundo de Tinieblas, pronto pasa también a terror, fantasía y ciencia ficción. Esto hace que la publicación de juegos de rol vaya decayendo en los próximos años.

- Acólitos (¿? de 2005): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-181-1. Ref. LF 474. PVP 15,25 € (según Leyenda.net)

- Kingsport, la ciudad en las brumas (¿? de 2005): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-182-X. Ref. LF 473. PVP 25,50 € (según Leyenda.net)

- El Bosque de los mil Retoños Vol. 1 (¿? de 2005): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-227-3. Ref. LF 468. PVP 23,25 € (según Leyenda.net) 


2006

Comienza el bajón. 2006 solo verá la publicación de un nuevo suplemento, la 2ª parte de El Bosque de los mil Retoños.

- El Bosque de los mil Retoños Vol. 2 (¿? de 2006): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-233-8. Ref. LF 472. PVP 23,25 € (según Leyenda.net) 



2007

Y en 2007 llegamos a la publicación de los dos últimos suplementos de La Factoría para La Llamada de Cthulhu. Además, uno de ellos ya había sido editado por JOC Internacional.

- Secretos de Nueva York (¿2007?): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-289-3. Ref. LF 415. PVP ¿?

- Las Sombras de Yog-Sothoth (¿2007?): La Factoría. Rústica. ISBN 84-9800-123-5. Ref. LF 476. PVP ¿?


2008-2010

Durante estos tres años La Factoría se dedica, como hemos dicho, a la publicación de novelas. Abandona la publicación de juegos de rol. Además, en 2010 la editorial salda gran parte de su stock de La Llamada de Cthulhu con el famoso agujero o taladro en la esquina superior izquierda (más detalles en Leyenda.net).

Por otro lado y según Wikipedia, en diciembre de 2008 Edge lanzó un comunicado (ya no está disponible en la página de la editorial) donde anunciaba que publicaría la 6ª edición en 2009.

2011

Por fin, en ¿diciembre? de 2011 Edge publica una nueva edición de La Llamada de Cthulhu en español, que se corresponde con la 6ª edición americana (Chaosium, 2004). Publica además la pantalla, que por primera vez en castellano viene sola, sin libreto o cuadernillo.

- La Llamada de Cthulhu. Edición Primigenia (¿diciembre? de 2011): Edge (Sevilla). Cartoné. ISBN 84-96802-99-5. Ref. EDGCH01. PVP 49,95 €

- Pantalla del Guardián (¿diciembre? de 2011): Edge. Cartoné. ISBN 84-15334-09-5. Ref. EDGCH02. PVP 12,95 €


2012

El ritmo de publicación de Edge para nuestro juego en estos años es lento: se reduce a un título por año. En 2012 vuelve a ver la luz una de las campañas más famosas: Las Máscaras de Nyarlathotep.

- Las Máscaras de Nyarlathotep (septiembre de 2012): Edge. Cartoné. ISBN 84-15334-22-4. Ref. EDGCH03. PVP 44,95 €


2013

En 2013 le toca el turno a la Guía del Investigador de los años 20.

- Guía del Investigador de los años 20 (octubre de 2013): Edge. Rústica. ISBN 84-15334-90-3. Ref. EDGCH04. PVP 19,95 €


2014

A finales de 2014 aparece el, hasta ahora, último suplemento publicado en nuestro país para La Llamada de Cthulhu:

- Las Mansiones de la Locura (diciembre de 2014): Edge. Rústica. ISBN 84-15889-62-5. Ref. EDGCH05. PVP 24,95 €



2015-2017

En 2015 y 2016 Edge no ha publicado nada para nuestro juego. En septiembre de 2016 la editorial publicó un comunicado donde informaba sobre la línea La llamada de Cthulhu. Anunció que tienen pensado publicar los suplementos de 6ª edición Achtung! CthulhuLos Harapos de Rey, además de la nueva 7ª edición (Chaosium, 2014).

---

Lo dejamos aquí. Espero que os haya gustado este repaso a la trayectoria de La Llamada de Cthulhu en nuestro país o, al menos, os sirva para localizar esos suplementos que os faltan.



Ver índice con todas las entradas de Rol de los 90.

Recuerda que puedes estar al tanto de nuestras publicaciones a través de Facebook, Twitter o G+.





Red de Rol

via Rol de los 90 http://ift.tt/1MMPmpQ

January 18, 2017 at 02:15AM